Friday, November 11, 2011

Day 5 of "Wear a Shawl Challenge" : Hall


For Day 5 of my "Wear a Shawl Challenge" I chose  shawl "Hall" I have test knitted for Anna Kuduja. The shawl pattern available as a free download on Ravelry.

Для Дня 5 "Wear a Shawl Challenge"  я выбрала шаль  "Hall" которую я тестировала для Anna Kuduja. Инструкции доступны бесплатно на Ravelry.



This shawl gets lots of wear. Black and gray shades in the yarn make the shawl very versatile. The shawl can be worn in variety of ways: over the sweater and over or under a coat or a jacket. Today I have chosen to wear it a little bit different. I rolled the shawl, wrapped around the neck and tied the ends loosely. I love the cowl like effect it creates. Plus, it was warm and cozy to wear early in the morning. I also love how the shawl ties colors in my outfit together :-))




Я ношу эту шаль довольно часто. Чёрно серая пряжа делает эту модель универсальной. Шаль можно носить по разному: поверх свитера или кардигана, поверх и под пальто или куртку. Сегодня я решила попробовать немного не стандартный вариант. Я скрутила шаль в трубочку и завернула её вокруг шеи, завязав свободно края. Мне нравиться полученный эффект. Напоминает коул. К тому же, это весьма тепло и уютно ранним утром. Мне так же нравиться как шаль гармонично соединяет цвета моей одежды :-))




To see the original photographs I have taken of this shawl go to my Ravelry project page.

Оригинальные снимки этой шали и больше про этот проект можно посмотреть на  Ravelry. 

Happy Knitting,
Diana

13 comments:

Anna said...

This is nice! It is good to hear you use the shawl a lot. The colours go practically with everything.

said...

Takuju prekrasnuju shal' tak zavorachivat', chtoby ejo nebylo vidno :-((((((((((

Diana said...

Anna thank you :-)) I do wear this shawl in a variety of ways :-))

Diana said...

Aš, (gegute) а я её по разному ношу, но сегодня захотелось так попробовать....я довольна :-))
вообще это проект задуман с целью показать что шали можно носить в повседневной жизни, а не только по праздникам..а в повседневной жизни порой не всегда можно или нужно шали полностью набрасывать на плечи...конечно всё зависит от модели...в данной модели узор плохо виден из-за пёстрой пряжи и такой вариант, как обернуть шаль вокруг шеи мне показался очень подходящим :-)

Катерина К said...

Дианочка, привет. Изумительная шалька. Обожаю серо-черно-белые переливы. Просто в восторге. Я тоже так часто ношу шали-шарфики и платочки - помогают горло защитить от нежеланной простуды.
Действительно универсальная вещь.
ЗЫ: обалденный, конечно, фон на фото. мечта просто

Rinako said...

Диана,действительно, универсальная шаль.Очень интересно смотрится!

Cler said...

Очень уютный "лук" получился!

Smitiha said...

Дина, ты молодец! И очень хорошо выглядишь в своих таких разных шалях!

Fatinika said...

Как интересно получается - одна и та же шаль, а смотрится по-разному, но всё равно удачно!

Diana said...

Девушки спасибо большое за добрые слова и что заглядываете :-))
Проект не такой простой как оказалось ;-)) всё же каждый день фотографироваться и писать посты очень трудоёмкая работа, но с другой стороны я теперь активно ношу мои шали, думаю о разных вариантах их ношения и получаю от этого всего удовольствие :))

Катя, а фон просто кусты недалеко от дома ;)))

Катерина К said...

Дианочка, я поэтому и восхищаюсь. Если бы ты видела - какие "кусты" возле моего дома растут. Ни единого листика уже и сухая трава рыжего цвета сквозь снег проглядывает. А так хочется солнышка.... ладно, буду красивыми фото двохновляться

evergreenknits said...

It's been so much fun seeing the past few shawl-wearing photos. I wear my shawls all the time, but in the same way that you do here: as a scarf, often with the ends tied. I almost never wear them as an actual shawl, except for the pattern photos!

Diana said...

Thank you Hanna :-)) I am glad it is a fun project to follow for other knitters :-))
I think in everyday life it is not practical to wear shawls the way they are usually photographed for patterns or Ravelry page. I must say that 2ply shawls I try to wear as I show them for my Ravelry page, but it is because they are very delicate and for special occasions mostly :-))

Post a Comment