Tuesday, November 15, 2011

Day 8 of "Wear a Shawl Challenge": Onerva.


For Day 8 of my "Wear a Shawl Challenge" I chose shawl Onerva.
Free pattern is available on Ravelry.

Для Дня 8 "Wear a Shawl Challenge" я выбрала  шаль Onerva.
Бесплатные инструкции доступны на Ravelry.



I must admit, that it is not an easy task to wear a 2ply lace shawl during routine working week. It going to be challenging for me to incorporate 2ply shawls into my wear a shawl everyday project :-)) The 2ply shawl I am wearing today is the easiest one from all 2ply shawls I have to wear both  for working days and for more festive occasions. I think both, the color of the yarn and the modern lace pattern, make "Onerva" shawl a highly wearable accessory. For every day wear I usually wear this shawl like in  today's photographs. For holidays I wear this shawl pined on one side as in the pictures that I took originally when I completed this project.

Я должна признаться, что носить тонюсенькие 2плай шали в будничной жизни не очень легко. Мне будет не просто включить в мой проект 2плай шали из моей коллекции :-)) Шаль которую я выбрала для сегодняшнего дня пожалуй одна из тех шалей которую с лёгкостью можно носить как на работу так и на вечеринку. Мне кажется, что её цвет и современный ажур делают её универсальной. В повседневной жизни я ношу эту шаль как на сегодняшних фотографиях, а для более праздничных моментов я её закалываю на плече как на фотографиях которые я сделала после того как завершила этот проект.


To see the original photographs I have taken of this shawl go to my Ravelry project page.

Оригинальные снимки этой шали и больше про этот проект можно посмотреть на  Ravelry.


Happy Knitting,
Diana

11 comments:

Fatinika said...

Какая воздушная!!! А цвет какой приятный!

Robin said...

Diana, this is just beautiful!

Wioletta G. said...

Piękny, po prostu piękny wzór, kolor i wykonanie. Pozdrawiam:)

Cler said...

Да, вся красота, конечно, видна на "праздничных" фото, но тут на помощь приходит цвет! Пусть сегодня красивый ажурчик не очень видно, зато такое эффектное цветовое пятно, мммм :)

Катерина К said...

Цвет потрясающий... Очень к лицу.

Rinako said...

и я в восторге от цвета!!!Красиво шаль смотрится,даже не знаю какой вариант мне больше нравится...оба хороши!!!

Diana said...

Robin Thank you :-))

Wioletta G. Thank you :-))


Девушки спасибо большое что заглядываете и находите время меня поддержать :-)) Цвет мне тоже очень нравиться. У этой пряжи есть много оттенков и они красиво переливаются на солнце :-))

Света, так и получается в жизни, что так красиво как на фото для Равелри шали не всегда получается носить. Однако носить их всё же хочется, пусть даже немного по другому ;-)))
Вообще конечно фотографии такие как оригинальные я не могу сделать в течении обычной рабочей недели и из-за этого возможно мои шали не смотрятся так как на оригиналах, но в обычной жизни так вот и бывает ;-))

Madam Butterfly said...

Love this color! This shawl looks like it is weightless.

elenalionne said...

Диночка, какая воздушная праздничная шаль! Цвет очень красивый!

Diana said...

Девушки спасибо большое :-))

dandelion said...

Как красиво! Очень понравилась ажурность этой шали и ее воздушность!

Post a Comment